概要
意味(日本語)
彫刻;切り分け
定義(definition_ja)
刻んだ模様や作品
例文
The carving depicted a battle scene.
その彫刻は戦闘場面を描いていた。
Ice carvings melted quickly.
氷のカーヴィングは素早く溶けた。
The carving was delicate.
刻んだ模様は繊細であった。
実用文脈(4場面)
- business:stone carving sculpture(石彫刻彫像)
- academic:turkey carving knife(七面鳥切り分けナイフ)
- daily:intricate wood carving(精巧木彫)
- culture:sculpture - slicing meat
よくある間違い(学習者向け)
- ✗ 誤用:carving sculpture ✗
- ✓ 正用:carving ✓
- なぜ間違える?:文脈により使い分け
- 母語干渉:彫刻か切り分けか判断
クイズ
Q1.
『carving』の意味は?
A. 彫刻
B. 絵画
C. 音楽
Q2.
空欄に最も適切な語を入れましょう。
The wood ____ is intricate.
Q3.
『carving』と意味が近いものは?
A. sculpture
B. engraving
C. relief
答え
1. A
2. A
3. A