概要
意味(日本語)
教理教師;伝道師
定義(definition_ja)
宗教教育を行う人
例文
The catechist taught doctrine.
そのカテキストは教義を教えた。
Catechists prepare candidates.
教理教師たちは候補者を準備させる。
The catechist was knowledgeable.
伝道師は知識があった。
実用文脈(4場面)
- business:parish catechist teacher(教区カテキスト教師)
- academic:catechist religious instructor(カテキスト宗教指導者)
- daily:catechist faith formation(カテキスト信仰形成)
- culture:religious teachers - faith instructors
よくある間違い(学習者向け)
- ✗ 誤用:catechist teacher ✗
- ✓ 正用:catechist ✓
- なぜ間違える?:teacherを重複させる
- 母語干渉:catechist自体が教師
クイズ
Q1.
『catechist』の意味は?
A. 教師
B. 学生
C. 聴衆
Q2.
文に合う語を選びましょう。
The ____ teaches religion.
A. catechist
B. student
C. audience
Q3.
『catechist』と意味が近いものは?
A. teacher
B. instructor
C. educator
答え
1. A
2. A
3. A