概要
意味(日本語)
尾状花序;植物用語
定義(definition_ja)
柔らかい花穂
例文
The willow has fuzzy catkins.
柳は柔らかいキャットキンを持つ。
Catkins release pollen in spring.
尾状花序は春に花粉を放出する。
The catkin dangled from the branch.
植物用語の花穂は枝からぶら下がった。
実用文脈(4場面)
- business:willow catkin flower(ヤナギキャットキン花)
- academic:catkin pollen release(キャットキン花粉放出)
- daily:fuzzy catkin clusters(毛むくじゃらキャットキン房)
- culture:plant structures - flower spikes
よくある間違い(学習者向け)
- ✗ 誤用:catkin ament ✗
- ✓ 正用:catkin ✓
- なぜ間違える?:amenttを重複させる
- 母語干渉:catkin自体が尾状花序
クイズ
Q1.
『catkin』の意味は?
A. 花序
B. 葉
C. 根
Q2.
空欄に最も適切な語を入れましょう。
Willows have hanging ____.
Q3.
『catkin』と意味が近いものは?
A. inflorescence
B. spike
C. ament
答え
1. A
2. A
3. A