Cavil（キャヴィル）【些細なことで文句を言う】意味、使い方、例文

概要

• 発音：/ˈkævəl/
• カタカナ：キャヴィル
• 品詞：verb
• レベル：C2
• 類義語：
  • quibble
• 派生語：
  • caviler

意味（日本語）

あら探しをする；難癖をつける

定義（definition_ja）

些細なことで文句を言う

例文

Critics cavil at minor details.
批評家たちは些細な詳細にあら探しをする。

Don't cavil over small mistakes.
小さな間違いについて難癖をつけるな。

He cavils endlessly.
彼は延々と些細なことで文句を言う。

実用文脈（4場面）

• business：cavil minor complaints（些細な不満にキャヴィル）
• academic：cavil petty criticism（キャヴィルささいな批判）
• daily：cavil quibble objections（キャヴィル屁理屈異議）
• culture：quibbling - petty criticism

よくある間違い（学習者向け）

• ✗ 誤用：cavil to quibble ✗
• ✓ 正用：cavil ✓
• なぜ間違える？：to quibbleを余計に付ける
• 母語干渉：cavil自体が難癖の意味

クイズ

Q1.

『cavil』の意味は？

A. 文句を言う
B. 賞賛する
C. 無視する

Q2.

文に合う語を選びましょう。

Critics ____ at details.

A. cavil
B. praise
C. ignore

Q3.

自然な組み合わせを選ぶ。

A. cavil constantly
B. cavil occasionally
C. cavil backwards

答え

1. A

2. A

3. A