概要
意味(日本語)
カルデア語;言語
定義(definition_ja)
古代アラム語の一方言
例文
Chaldee was spoken in ancient times.
カルディーは古代に話されていた。
Biblical texts use Chaldee.
聖書のテキストはカルディーを使用する。
Chaldee is related to Aramaic.
カルデア語はアラム語と関連している。
実用文脈(4場面)
- business:ビジネスでは使用しない
- academic:Chaldee dialect of Aramaic(アラム語方言)
- daily:日常会話では使用しない
- culture:Biblical scholarship(聖書学)
よくある間違い(学習者向け)
- ✗ 誤用:Chaldean ✗
- ✓ 正用:Chaldee ✓
- なぜ間違える?:名詞形を混同
- 母語干渉:言語名と民族名の区別不足
クイズ
Q1.
Chaldee の意味は?
A. カルデア語
B. ヘブライ語
C. ギリシャ語
Q2.
空欄に最も適切な語を入れましょう。
The text was written in ____ script.
Q3.
『Chaldee』と意味が近いものは?
A. aramaic
B. sanskrit
C. persian
答え
1. A
2. A
3. A