Champerty（チャンパティ）【訴訟に資金提供して利益を得る行為】意味、使い方、例文

概要

• 発音：/ˈtʃæmpərti/
• カタカナ：チャンパティ
• 品詞：noun
• レベル：C2
• 類義語：
  • maintenance

意味（日本語）

訴訟利得契約；法律

定義（definition_ja）

訴訟に資金提供して利益を得る行為

例文

Champerty is illegal in many places.
チャンパティは多くの場所で違法である。

The champerty agreement was void.
訴訟利得契約の契約は無効であった。

Champerty violates legal ethics.
法律の行為は法的倫理に違反する。

実用文脈（4場面）

• business：champerty agreement law（訴訟利得契約法）
• academic：Champerty legal doctrine（訴訟助力法理）
• daily：日常会話では使用しない
• culture：Legal thriller novels（法廷スリラー小説）

よくある間違い（学習者向け）

• ✗ 誤用：champerty contract ✗
• ✓ 正用：champerty ✓
• なぜ間違える？：不要なcontractの付加
• 母語干渉：champerty自体が契約概念

クイズ

Q1.

Champerty の意味は？

A. 訴訟利得契約
B. 売買契約
C. 賃貸契約

Q2.

空欄に最も適切な語を入れましょう。

The practice of ____ is illegal in many jurisdictions.

A. champerty
B. sale
C. lease

Q3.

『Champerty』と意味が近いものは？

A. maintenance
B. agreement
C. contract

答え

1. A

2. A

3. A