概要
- 発音：/ˌʃɒ̃ːpləˈveɪ/
- カタカナ：シャンプレヴェ
- 品詞：noun
- レベル：C2
- 類義語：
- enamelling
意味（日本語）
シャンルヴェ法；美術
定義（definition_ja）
エナメル細工技法
例文
Champlevé is an enameling technique.
シャンプレヴェはエナメル技法である。
The champlevé work was intricate.
シャンルヴェ法の作品は複雑であった。
Champlevé involves carving metal.
美術の技法は金属を彫ることを含む。
実用文脈（4場面）
- business：ビジネスでは使用しない
- academic：Champlevé enamel technique（シャンルヴェ技法）
- daily：日常会話では使用しない
- culture：Medieval art in museums（博物館の中世美術）
よくある間違い（学習者向け）
- ✗ 誤用：champleve method ✗
- ✓ 正用：champlevé ✓
- なぜ間違える？：アクセント記号の欠如
- 母語干渉：フランス語由来の記号必要
クイズ
Q1.
Champlevé の意味は？
A. シャンルヴェ法
B. 油絵技法
C. 水彩技法
Q2.
空欄に最も適切な語を入れましょう。
The artist used the ____ technique for the enamel work.
A. champleve
B. oil
C. watercolor
Q3.
『Champlevé』と意味が近いものは？
A. enamelling
B. painting
C. drawing
答え
1. A
2. A
3. A