概要
意味(日本語)
船歌;労働歌
定義(definition_ja)
船員が歌う労働歌
例文
Sailors sang a chantey.
船員たちはシャンティを歌った。
The chantey kept rhythm.
船歌はリズムを保った。
Chanteys coordinated work.
労働歌は作業を調整した。
実用文脈(4場面)
- business:ビジネスでは使用しない
- academic:Sea chantey historical study(船歌歴史研究)
- daily:日常会話では使用しない
- culture:Pirate movies sea shanties(海賊映画の船歌)
よくある間違い(学習者向け)
- ✗ 誤用:sea chantey ✗
- ✓ 正用:chantey / sea shanty ✓
- なぜ間違える?:語の重複
- 母語干渉:chanteyまたはshantey使用
クイズ
Q1.
Chantey の意味は?
A. 船歌
B. 子守歌
C. 賛美歌
Q2.
空欄に最も適切な語を入れましょう。
The sailors sang a ____ while working.
Q3.
『Chantey』と意味が近いものは?
答え
1. A
2. A
3. A