概要
意味(日本語)
ハシディズム;宗教
定義(definition_ja)
ユダヤ教神秘主義運動
例文
Chasidism emphasizes joy in worship.
ハシディズムは礼拝での喜びを強調する。
The Chasidism movement began in the 18th century.
ハシディズム運動は18世紀に始まった。
Chasidism stresses mysticism.
宗教はミスティシズムを強調する。
実用文脈(4場面)
- business:ビジネスでは使用しない
- academic:Chasidism theological study(ハシディズム神学研究)
- daily:日常会話では使用しない
- culture:Jewish movements in history(歴史のユダヤ運動)
よくある間違い(学習者向け)
- ✗ 誤用:Chasidism religion ✗
- ✓ 正用:Chasidism ✓
- なぜ間違える?:不要なreligionの付加
- 母語干渉:Chasidism自体が宗教運動
クイズ
Q1.
Chasidism の意味は?
A. ハシディズム
B. 正統派ユダヤ教
C. 改革派ユダヤ教
Q2.
空欄に最も適切な語を入れましょう。
____ emphasizes mysticism and joy.
A. chasidism
B. orthodoxy
C. reform
Q3.
『Chasidism』と意味が近いものは?
A. hasidism
B. judaism
C. christianity
答え
1. A
2. A
3. A