概要
- 発音：/ˈtʃɪkənfiːd/
- カタカナ：チキンフィード
- 品詞：noun
- レベル：C2
- 類義語：
意味（日本語）
はした金；餌
定義（definition_ja）
わずかな金額
例文
The pay was chickenfeed.
給料はチキンフィードであった。
Chickenfeed is insignificant.
はした金は取るに足らない。
The chickenfeed scattered.
餌が散らばった。
実用文脈（4場面）
- business：ビジネスでは使用しない
- academic：日常会話では使用しない
- daily：That's chickenfeed!（はした金だ！）
- culture：Trivial amounts in films（映画のわずかな金額）
よくある間違い（学習者向け）
- ✗ 誤用：chickenfeed money ✗
- ✓ 正用：chickenfeed ✓
- なぜ間違える？：不要なmoneyの付加
- 母語干渉：chickenfeed自体がはした金
クイズ
Q1.
Chickenfeed の意味は？
A. はした金
B. 大金
C. 給料
Q2.
空欄に最も適切な語を入れましょう。
That amount is just ____.
A. chickenfeed
B. fortune
C. salary
Q3.
『Chickenfeed』と意味が近いものは？
A. triviality
B. importance
C. significance
答え
1. A
2. A
3. A