概要
意味(日本語)
豚の腸;料理
定義(definition_ja)
南部アメリカの伝統料理
例文
Chitterlings are cleaned intestines.
チタリングズは洗浄された腸である。
The chitterlings were boiled.
豚の腸は茹でられた。
Chitterlings are traditional.
料理は伝統的である。
実用文脈(4場面)
- business:ビジネスでは使用しない
- academic:日常会話では使用しない
- daily:日常会話では使用しない
- culture:Traditional Southern food(伝統的南部料理)
よくある間違い(学習者向け)
- ✗ 誤用:chitterlings food ✗
- ✓ 正用:chitterlings ✓
- なぜ間違える?:不要なfoodの付加
- 母語干渉:chitterlings自体が料理
クイズ
Q1.
Chitterlings の意味は?
A. 豚の腸
B. 羊の腸
C. 牛の腸
Q2.
空欄に最も適切な語を入れましょう。
The recipe calls for cleaned ____.
A. chitterlings
B. sheep-intestines
C. beef-intestines
Q3.
『Chitterlings』と意味が近いものは?
A. chitlins
B. offal
C. organ-meat
答え
1. A
2. A
3. A