概要
- 発音:/ˈtʃaʊ/
- カタカナ:チャオ
- 品詞:intj
- レベル:A1
- 類義語:
- hello
- 派生語:
- goodbye
意味(日本語)
やあ;さようなら
定義(definition_ja)
イタリア語由来の挨拶
例文
She said ciao cheerfully.
彼女は明るくチャオと言った。
Ciao is Italian.
やあはイタリア語である。
They waved ciao.
彼らはさようならと手を振った。
実用文脈(4場面)
- business:casual email closing(カジュアルメール結び)
- academic:Borrowed Italian expressions in linguistics(言語学におけるイタリア語借用)
- daily:Ciao! See you later!(じゃあね!)
- culture:The Godfather (1972) - Italian scenes
よくある間違い(学習者向け)
- ✗ 誤用:say ciao to someone ✗
- ✓ 正用:say ciao ✓
- なぜ間違える?:toを不要に付加
- 母語干渉:間投詞は前置詞不要
クイズ
Q1.
Ciao の意味は?
A. やあ
B. さようなら
C. ありがとう
Q2.
空欄に最も適切な語を入れましょう。
She said ____ as she left.
A. ciao
B. goodbye
C. thanks
Q3.
『Ciao』と意味が近いものは?
A. hello
B. hi
C. bye
答え
1. A
2. A
3. A