概要
意味(日本語)
瘢痕;傷跡
定義(definition_ja)
治癒した傷の跡
例文
The cicatrice was visible.
シカトリスは見えた。
Cicatrices fade over time.
瘢痕たちは時間とともに薄れる。
The cicatrice marked her skin.
傷跡は彼女の皮膚に印をつけた。
実用文脈(4場面)
- business:medical terminology(医学用語)
- academic:Cicatrice formation process(瘢痕形成過程)
- daily:The old wound left a cicatrice(古傷が残った)
- culture:Shakespeare plays - archaic terms
よくある間違い(学習者向け)
- ✗ 誤用:cicatrice is formed ✗
- ✓ 正用:a cicatrice forms ✓
- なぜ間違える?:受動態の過度な使用
- 母語干渉:能動態がより自然
クイズ
Q1.
Cicatrice の意味は?
A. 瘢痕
B. 傷
C. あざ
Q2.
空欄に最も適切な語を入れましょう。
The ____ from the wound remained.
Q3.
『Cicatrice』と意味が近いものは?
答え
1. A
2. A
3. A