概要
- 発音：/ˈklæfərən/
- カタカナ：クラフォラン
- 品詞：noun
- レベル：C2
- 類義語：
意味（日本語）
セフォタキシム；抗生物質
定義（definition_ja）
第三世代セフェム系抗菌薬
例文
Claforan treats bacterial infections.
クラフォランは細菌感染を治療する。
The claforan was administered.
セフォタキシムが投与された。
Claforan is a cephalosporin.
抗生物質はセファロスポリンである。
実用文脈（4場面）
- business：antibiotic inventory（抗生物質在庫）
- academic：Claforan pharmacology（薬理学）
- daily：Prescribed Claforan IV（静注処方）
- culture：Hospital pharmacy protocols
よくある間違い（学習者向け）
- ✗ 誤用：take Claforan medicine ✗
- ✓ 正用：Claforan infusion ✓
- なぜ間違える？：medicineよりinfusionが適切
- 母語干渉：静注薬のため
クイズ
Q1.
Claforan の意味は？
A. セフォタキシム
B. アスピリン
C. ペニシリン
Q2.
空欄に最も適切な語を入れましょう。
The doctor prescribed ____.
A. claforan
B. aspirin
C. penicillin
Q3.
『Claforan』と意味が近いものは？
A. antibiotic
B. medicine
C. drug
答え
1. A
2. A
3. A