概要
意味(日本語)
貝殻形;構造
定義(definition_ja)
二つに開閉する形状
例文
The clamshell opened.
クラムシェルが開いた。
Clamshells are hinged.
貝殻形たちは蝶番がある。
The clamshell design was practical.
構造のデザインは実用的であった。
実用文脈(4場面)
- business:packaging design(パッケージデザイン)
- academic:Clamshell container engineering(二枚貝型容器工学)
- daily:Open the clamshell phone(折りたたみ電話を開く)
- culture:Flip phone era (1990s-2000s)
よくある間違い(学習者向け)
- ✗ 誤用:clamshell shell ✗
- ✓ 正用:clamshell design ✓
- なぜ間違える?:shellよりdesignが適切
- 母語干渉:形状を示す
クイズ
Q1.
Clamshell の意味は?
A. 貝殻形
B. 球形
C. 立方形
Q2.
空欄に最も適切な語を入れましょう。
The phone has a ____ design.
Q3.
『Clamshell』と意味が近いものは?
答え
1. A
2. A
3. A