概要
- 発音：/ˈklɛpsɪdrə/
- カタカナ：クレプシドラ
- 品詞：noun
- レベル：C2
- 類義語：
- water-clock
意味（日本語）
水時計；古代装置
定義（definition_ja）
水の流れで時間を測る器
例文
The clepsydra measured time.
クレプシドラは時間を測定した。
Clepsydras are ancient.
水時計たちは古代的である。
The clepsydra dripped water.
古代装置は水を滴らせた。
実用文脈（4場面）
- business：timekeeping history（時計史）
- academic：Clepsydra mechanism study（機構研究）
- daily：Ancient Greeks used clepsydras（古代ギリシャ人が使用）
- culture：Museum of ancient technology
よくある間違い（学習者向け）
- ✗ 誤用：clepsydra clock ✗
- ✓ 正用：clepsydra / water clock ✓
- なぜ間違える？：clockよりwater clockが説明的
- 母語干渉：専門用語として
クイズ
Q1.
Clepsydra の意味は？
A. 水時計
B. 砂時計
C. 日時計
Q2.
空欄に最も適切な語を入れましょう。
The ancient ____ measured time.
A. clepsydra
B. hourglass
C. sundial
Q3.
『Clepsydra』と意味が近いものは？
A. water-clock
B. timepiece
C. device
答え
1. A
2. A
3. A