Cloddish（クロディッシュ）【粗野で洗練されていない】意味、使い方、例文

概要

• 発音：/ˈklɒdɪʃ/
• カタカナ：クロディッシュ
• 品詞：adj
• レベル：C2
• 類義語：
  • boorish
• 派生語：
  • clod

意味（日本語）

不器用な；鈍い

定義（definition_ja）

粗野で洗練されていない

例文

His cloddish manners offended.
彼の不器用なな作法は不快にさせた。

Cloddish behavior is boorish.
クロディッシュの行動は無作法である。

The cloddish man was rude.
鈍い男性は失礼であった。

実用文脈（4場面）

• business：personality description（性格描写）
• academic：Cloddish behavior patterns（行動パターン）
• daily：His cloddish manner（不器用な態度）
• culture：Character development writing

よくある間違い（学習者向け）

• ✗ 誤用：cloddish clumsy ✗
• ✓ 正用：cloddish ✓
• なぜ間違える？：clumsyを重複
• 母語干渉：cloddishに含まれる

クイズ

Q1.

Cloddish の意味は？

A. 不器用な
B. 器用な
C. 洗練された

Q2.

空欄に最も適切な語を入れましょう。

His ____ behavior was embarrassing.

A. cloddish
B. skillful
C. refined

Q3.

『Cloddish』と意味が近いものは？

A. boorish
B. crude
C. awkward

答え

1. A

2. A

3. A