概要
- 発音：/ˈklʌmzinɪs/
- カタカナ：クラムジネス
- 品詞：noun
- レベル：B2
- 類義語：
- 派生語：
意味（日本語）
不器用さ；ぎこちなさ
定義（definition_ja）
上手く動けない性質
例文
His clumsiness was evident.
彼のクラムジネスは明白であった。
Clumsiness causes accidents.
不器用さは事故を引き起こす。
The clumsiness was endearing.
ぎこちなさは好ましかった。
実用文脈（4場面）
- business：Child clumsiness normal.（子供の不器用さ正常）
- academic：Clumsiness in pediatrics（小児科）
- daily：Teenage clumsiness phase.（思春期不器用期）
- culture：Developmental stages
よくある間違い（学習者向け）
- ✗ 誤用：clumsiness is disease ✗
- ✓ 正用：clumsiness is trait ✓
- なぜ間違える？：病気と性質の混同
- 母語干渉：diseaseでなくtrait
クイズ
Q1.
Clumsiness の意味は？
A. 不器用さ
B. 優雅さ
C. 器用さ
Q2.
空欄に最も適切な語を入れましょう。
His ____ caused the accident.
A. clumsiness
B. grace
C. dexterity
Q3.
『Clumsiness』と意味が近いものは？
A. awkwardness
B. ineptitude
C. ungainliness
答え
1. A
2. A
3. A