概要
意味(日本語)
ガタガタ鳴る;重い
定義(definition_ja)
不格好で鈍重な
例文
The clunking machine needs repair.
ガタガタ鳴るる機械は修理を必要とする。
Clunking sounds are worrying.
クランキングの音は心配である。
The clunking noise persisted.
重い音は続いた。
実用文脈(4場面)
- business:Clunking noise troublesome.(ガタガタ音厄介)
- academic:Clunking in mechanical engineering(機械工学)
- daily:Clunking sound bad.(音悪い)
- culture:Equipment maintenance
よくある間違い(学習者向け)
- ✗ 誤用:clunking mean broken ✗
- ✓ 正用:clunking means noisy ✓
- なぜ間違える?:意味の誤解と三単現
- 母語干渉:noisyでmeansが必要
クイズ
Q1.
Clunking の意味は?
A. ガタガタ鳴る
B. 静かな
C. 滑らかな
Q2.
空欄に最も適切な語を入れましょう。
The ____ noise was annoying.
Q3.
『Clunking』と意味が近いものは?
A. noisy
B. rattling
C. clattering
答え
1. A
2. A
3. A