概要
意味(日本語)
髪を整える;結う
定義(definition_ja)
髪型を整える
例文
She coiffed her hair.
彼女は髪をクワフした。
To coiffe is to style.
髪を整えることは結うことである。
The stylist coiffed.
スタイリストが髪型を整えた。
実用文脈(4場面)
- business:Coiffe your hair nicely.(髪を整えて)
- academic:Coiffe in cosmetology(美容学)
- daily:Please coiffe me!(整えて)
- culture:Salon services vocabulary
よくある間違い(学習者向け)
- ✗ 誤用:coiffe the hair ✗
- ✓ 正用:coiffe hair ✓
- なぜ間違える?:冠詞の不要な付加
- 母語干渉:hairは通常無冠詞
クイズ
Q1.
Coiffe の意味は?
A. 髪を整える
B. 剃る
C. 染める
Q2.
空欄に最も適切な語を入れましょう。
Let me ____ your hair.
Q3.
自然な組み合わせを選ぶ。
A. coiffe hair
B. coiffe cloud
C. coiffe sky
答え
1. A
2. A
3. A