概要
意味(日本語)
平行化;調整
定義(definition_ja)
望遠鏡や光学機器の整列
例文
Proper collimation ensures clear images.
適切な平行化は鮮明な画像を保証する。
The collimation of the instrument was perfect.
装置の整列は完璧だった。
Regular collimation maintains optical quality.
定期的な調整は光学品質を維持する。
実用文脈(4場面)
- business:Check telescope collimation.(確認作業)
- academic:Collimation error correction(誤差補正)
- daily:Collimation is off.(ずれている)
- culture:Optics - collimation importance
よくある間違い(学習者向け)
- ✗ 誤用:collimation of telescope ✗
- ✓ 正用:telescope collimation ✓
- なぜ間違える?:ofの誤用と語順
- 母語干渉:名詞修飾の語順
クイズ
Q1.
collimation の意味は?
A. 平行化
B. 分散
C. 湾曲
Q2.
文に合う語を選びましょう。
The ____ of the telescope is critical.
A. collimation
B. dispersion
C. curvature
Q3.
『collimation』と意味が近いものは?
A. alignment
B. misalignment
C. disorder
答え
1. A
2. A
3. A