概要
- 発音：/kənˈdoʊlənt/
- カタカナ：コンドーレント
- 品詞：adj
- レベル：C2
- 類義語：
- 派生語：
意味（日本語）
哀悼の；同情的な
定義（definition_ja）
悲しみに寄り添う
例文
Her condolent words comforted them.
彼女の哀悼の言葉が彼らを慰めた。
The condolent message was appreciated.
同情的なメッセージが評価された。
His condolent gesture was kind.
彼の悲しみに寄り添う仕草は親切だった。
実用文脈（4場面）
- business：Show condolent sympathy.（同情示す）
- academic：Condolent emotional response（感情反応）
- daily：Very condolent!（すごく哀悼的！）
- culture：Grief - condolent behavior
よくある間違い（学習者向け）
- ✗ 誤用：condolent to bereaved ✗
- ✓ 正用：condolent toward bereaved ✓
- なぜ間違える？：前置詞toの誤用
- 母語干渉：towardとtoの混同
クイズ
Q1.
condolent の意味は？
A. 哀悼の
B. 祝福的な
C. 無関心な
Q2.
空欄に最も適切な語を入れましょう。
She received ____ messages.
A. condolent
B. congratulatory
C. indifferent
Q3.
『condolent』と意味が近いものは？
A. sympathetic
B. celebratory
C. apathetic
答え
1. A
2. A
3. A