概要
- 発音：/ˌkɒnəˈteɪʃənəl/
- カタカナ：コノテーショナル
- 品詞：adj
- レベル：C2
- 類義語：
- 派生語：
意味（日本語）
含意的な；連想的な
定義（definition_ja）
言葉のニュアンスを含む
例文
The connotational meaning was subtle.
含意的な意味は微妙だった。
Connotational nuances shape perception.
連想的なニュアンスは認識を形成する。
The connotational aspects were analyzed.
言葉のニュアンスを含む側面が分析された。
実用文脈（4場面）
- business：Use connotational analysis.（分析使用）
- academic：Connotational meaning study（意味研究）
- daily：It's connotational!（含意的だ！）
- culture：Semantics - connotational differences
よくある間違い（学習者向け）
- ✗ 誤用：connotational of meaning ✗
- ✓ 正用：connotational meaning ✓
- なぜ間違える？：ofの不要な付加
- 母語干渉：形容詞の直接修飾
クイズ
Q1.
connotational の意味は？
A. 含意的な
B. 文字通りの
C. 無関係な
Q2.
空欄に最も適切な語を入れましょう。
The ____ meaning is important.
A. connotational
B. literal
C. irrelevant
Q3.
『connotational』と意味が近いものは？
A. suggestive
B. explicit
C. unrelated
答え
1. A
2. A
3. A