概要
- 発音：/ˈkɒntjʊməli/
- カタカナ：コンチュミリー
- 品詞：noun
- レベル：C2
- 類義語：
- 派生語：
意味（日本語）
侮辱；軽蔑
定義（definition_ja）
言葉や態度での無礼
例文
He endured contumely silently.
彼は侮辱に静かに耐えた。
Contumely damages dignity.
軽蔑は尊厳を損なう。
The contumely was hurtful.
言葉や態度での無礼は傷つけた。
実用文脈（4場面）
- business：Endure public contumely.（公的侮辱耐える）
- academic：Contumely verbal abuse（言葉による虐待）
- daily：Suffer contumely!（軽蔑受ける！）
- culture：Shakespeare - slings and contumely
よくある間違い（学習者向け）
- ✗ 誤用：contumely to person ✗
- ✓ 正用：contumely toward person ✓
- なぜ間違える？：前置詞toの誤用
- 母語干渉：towardとtoの混同
クイズ
Q1.
contumely の意味は？
A. 侮辱
B. 尊敬
C. 無関心
Q2.
空欄に最も適切な語を入れましょう。
He endured their ____.
A. contumely
B. respect
C. indifference
Q3.
『contumely』と意味が近いものは？
A. insult
B. admiration
C. apathy
答え
1. A
2. A
3. A