Cop（コップ）【警察官または逮捕する】意味、使い方、例文

概要

• 発音：/kɒp/
• カタカナ：コップ
• 品詞：noun
• レベル：A2
• 類義語：
  • policeman
• 派生語：
  • copped

意味（日本語）

警官；捕まえる（俗）

定義（definition_ja）

警察官または逮捕する

例文

The cop directed traffic.
警官は交通を誘導した。

Cops patrol neighborhoods.
捕まえるような人々は近隣をパトロールする。

The cop arrested suspects.
警察官または逮捕するが容疑者を逮捕した。

実用文脈（4場面）

• business：Call the cop.（警官呼ぶ）
• academic：Cop law enforcement（法執行）
• daily：He's a cop!（捕まえる！）
• culture：Police - cop patrol

よくある間違い（学習者向け）

• ✗ 誤用：cop of police ✗
• ✓ 正用：cop ✓
• なぜ間違える？：policeの冗長な付加
• 母語干渉：語義的重複

クイズ

Q1.

cop の意味は？

A. 警官
B. 泥棒
C. 裁判官

Q2.

空欄に最も適切な語を入れましょう。

Call the ____.

A. cop
B. thief
C. judge

Q3.

『cop』と意味が近いものは？

A. policeman
B. criminal
C. magistrate

答え

1. A

2. A

3. A