概要
- 発音:/ˈkuːmədɪn/
- カタカナ:クマディン
- 品詞:noun
- レベル:B2
- 類義語:
- warfarin
意味(日本語)
抗凝固薬;ワルファリンの商標名
定義(definition_ja)
血液凝固を防ぐ薬剤
例文
The doctor prescribed Coumadin to prevent blood clots.
医師は血栓を防ぐためにクマディンを処方した。
Patients taking Coumadin must monitor their diet carefully.
クマディンを服用する患者は食事を注意深く管理しなければならない。
Coumadin interacts with many foods and medications.
クマディンは多くの食品や薬剤と相互作用する。
実用文脈(4場面)
- business:Prescribe Coumadin for anticoagulation.(抗凝固にクマディン処方)
- academic:Coumadin pharmacology in cardiology(循環器学:クマディンの薬理)
- daily:Taking Coumadin daily.(毎日クマディン服用中)
- culture:Blood thinner in ER - TV medical drama
よくある間違い(学習者向け)
- ✗ 誤用:eat Coumadin ✗
- ✓ 正用:take Coumadin ✓
- なぜ間違える?:「薬を食べる」と直訳してしまう
- 母語干渉:薬はtakeを使う
クイズ
Q1.
coumadin の意味は?
A. 抗凝固薬
B. 解熱剤
C. 鎮痛剤
Q2.
文に合う語を選びましょう。
The doctor prescribed ____ to prevent blood clots.
Q3.
『coumadin』と意味が近いものは?
A. warfarin
B. vitamin
C. mineral
答え
1. A
2. A
3. A