Counsel（カウンセル）【法的助言や相談】意味、使い方、例文

概要

• 発音：/ˈkaʊnsəl/
• カタカナ：カウンセル
• 品詞：noun
• レベル：B2
• 類義語：
  • advice
• 派生語：
  • counsellor

意味（日本語）

助言；弁護人

定義（definition_ja）

法的助言や相談

例文

The defendant sought counsel before making a statement.
被告は供述を行う前に弁護人に相談した。

Her counsel advised against signing the contract immediately.
彼女の助言者は契約への即座の署名に反対した。

The judge appointed counsel for the accused.
裁判官は被告人のために弁護人を任命した。

実用文脈（4場面）

• business：Seek legal counsel immediately.（直ちに法的助言を）
• academic：Counsel effectiveness in jurisprudence（法理学：助言の有効性）
• daily：Need some counsel!（助言が必要！）
• culture：Keep your own counsel - idiom

よくある間違い（学習者向け）

• ✗ 誤用：counsel advice ✗
• ✓ 正用：counsel ✓
• なぜ間違える？：「助言のアドバイス」と重複
• 母語干渉：counsel自体がadvice

クイズ

Q1.

counsel の意味は？

A. 助言
B. 命令
C. 質問

Q2.

空欄に最も適切な語を入れましょう。

He sought legal ____ before signing the contract.

A. counsel
B. lunch
C. dinner

Q3.

『counsel』と意味が近いものは？

A. advice
B. noise
C. color

答え

1. A

2. A

3. A