概要
- 発音：/ˈkaʊntənəns/
- カタカナ：カウナナンス
- 品詞：noun
- レベル：C1
- 類義語：
- 派生語：
意味（日本語）
顔つき；支持
定義（definition_ja）
表情または態度
例文
His countenance revealed deep sadness despite his smile.
彼の顔つきは微笑みにもかかわらず深い悲しみを示した。
She maintained a calm countenance during the crisis.
彼女は危機の間冷静な表情を保った。
The judge's stern countenance silenced the courtroom.
判事の厳しい顔つきは法廷を静まらせた。
実用文脈（4場面）
- business：Maintain a calm countenance.（落ち着いた表情を保つ）
- academic：Countenance analysis in psychology（心理学：表情分析）
- daily：Lost his countenance!（表情を失った！）
- culture：Keep your countenance - Shakespeare
よくある間違い（学習者向け）
- ✗ 誤用：countenance face ✗
- ✓ 正用：countenance ✓
- なぜ間違える？：「表情の顔」と重複表現
- 母語干渉：countenance自体が顔つき
クイズ
Q1.
countenance の意味は？
A. 顔つき
B. 足
C. 手
Q2.
文に合う語を選びましょう。
Her ____ showed great sadness.
A. countenance
B. shoe
C. hat
Q3.
『countenance』と意味が近いものは？
A. expression
B. furniture
C. vehicle
答え
1. A
2. A
3. A