概要
意味(日本語)
対置する;対比させる
定義(definition_ja)
異なるものを比較または対立させる
例文
The author chose to counterpose traditional and modern values.
著者は伝統的価値と現代的価値を対置することを選んだ。
Critics often counterpose different artistic movements.
批評家はしばしば異なる芸術運動を対比させる。
The study aims to counterpose competing theories.
その研究は競合する理論を対比させることを目的とする。
実用文脈(4場面)
- business:Counterpose the arguments.(議論を対置する)
- academic:Counterpose methods in dialectics(弁証法:対置手法)
- daily:Counterpose them!(それらを対比して!)
- culture:Counterpose - rhetoric term
よくある間違い(学習者向け)
- ✗ 誤用:counterpose against ✗
- ✓ 正用:counterpose ✓
- なぜ間違える?:前置詞againstを付けてしまう
- 母語干渉:他動詞なので直接目的語
クイズ
Q1.
counterpose の意味は?
A. 対置する
B. 統合する
C. 混合する
Q2.
文に合う語を選びましょう。
The author ____ two different viewpoints.
A. counterpose
B. combine
C. mix
Q3.
自然な組み合わせを選ぶ。
A. counterpose ideas
B. counterpose music
C. counterpose color
答え
1. A
2. A
3. A