概要
- 発音：/ˈkaʊntərpʌntʃ/
- カタカナ：カウンターパンチ
- 品詞：noun
- レベル：C1
- 類義語：
- retaliation
- 派生語：
意味（日本語）
反撃；打ち返し
定義（definition_ja）
ボクシングなどでの相手の攻撃への反撃
例文
The boxer landed a decisive counterpunch in the third round.
ボクサーは第3ラウンドで決定的な反撃を与えた。
A well-timed counterpunch can end a fight quickly.
タイミングの良い打ち返しは戦いを迅速に終わらせることができる。
He trained specifically to improve his counterpunch technique.
彼は反撃技術を改善するために特別に訓練した。
実用文脈（4場面）
- business：Throw a counterpunch.（反撃パンチを放つ）
- academic：Counterpunch techniques in boxing（ボクシング：反撃パンチ技術）
- daily：Great counterpunch!（素晴らしい反撃！）
- culture：Counterpunch - Ali's technique
よくある間違い（学習者向け）
- ✗ 誤用：counterpunch hit ✗
- ✓ 正用：counterpunch ✓
- なぜ間違える？：「反撃パンチ打撃」と重複表現
- 母語干渉：punchが打撃を含む
クイズ
Q1.
counterpunch の意味は？
A. 反撃
B. 攻撃
C. 防御
Q2.
空欄に最も適切な語を入れましょう。
The boxer landed a powerful ____.
A. counterpunch
B. punch
C. block
Q3.
『counterpunch』と意味が近いものは？
A. retaliation
B. assault
C. shield
答え
1. A
2. A
3. A