概要
- 発音：/ˌkaʊntərˌrɛvəˈluːʃən/
- カタカナ：カウンターリボリューション
- 品詞：noun
- レベル：C2
- 類義語：
意味（日本語）
反革命；逆革命
定義（definition_ja）
革命に対抗して起こる運動
例文
The counterrevolution attempted to restore the monarchy.
反革命は君主制を復活させようと試みた。
Political upheaval often triggers a counterrevolution.
政治的激動はしばしば反革命を引き起こす。
The counterrevolution failed to gain popular support.
その逆革命は民衆の支持を得られなかった。
実用文脈（4場面）
- business：Suppress the counterrevolution.（反革命を鎮圧）
- academic：Counterrevolution dynamics in political science（政治学：反革命力学）
- daily：Counterrevolution failed!（反革命失敗！）
- culture：Counterrevolution - Russian history
よくある間違い（学習者向け）
- ✗ 誤用：make counterrevolution ✗
- ✓ 正用：stage counterrevolution ✓
- なぜ間違える？：「反革命を作る」と誤訳
- 母語干渉：stageやlaunchを使う
クイズ
Q1.
counterrevolution の意味は？
A. 反革命
B. 革命
C. 改革
Q2.
空欄に最も適切な語を入れましょう。
The ____ aimed to restore the old regime.
A. counterrevolution
B. revolution
C. reform
Q3.
『counterrevolution』と意味が近いものは？
A. reaction
B. uprising
C. change
答え
1. A
2. A
3. A