概要
- 発音：/ˈkaʊntərsɪŋk/
- カタカナ：カウンターシンク
- 品詞：verb
- レベル：C2
- 類義語：
意味（日本語）
皿穴を開ける
定義（definition_ja）
ネジの頭を沈めるための穴を作る
例文
The carpenter will countersink the screws for a flush finish.
大工は平滑な仕上げのためにねじの皿穴を開ける。
It is important to countersink properly to avoid surface damage.
表面の損傷を避けるために適切に皿穴を開けることが重要である。
The instructions specify where to countersink each fastener.
説明書は各留め具に皿穴を開ける場所を指定している。
実用文脈（4場面）
- business：Countersink the screw hole.（ネジ穴を皿穴にする）
- academic：Countersink tools in carpentry（大工：皿穴工具）
- daily：Countersink it first!（まず皿穴を開けて！）
- culture：Countersink - woodworking term
よくある間違い（学習者向け）
- ✗ 誤用：countersink into ✗
- ✓ 正用：countersink ✓
- なぜ間違える？：前置詞intoを付けてしまう
- 母語干渉：他動詞なので直接目的語
クイズ
Q1.
countersink の意味は？
A. 皿穴を開ける
B. 塗る
C. 磨く
Q2.
空欄に最も適切な語を入れましょう。
You need to ____ the screw holes.
A. countersink
B. paint
C. polish
Q3.
自然な組み合わせを選ぶ。
A. countersink screw
B. countersink music
C. countersink color
答え
1. A
2. A
3. A