概要
意味(日本語)
対比染色;補助染色
定義(definition_ja)
顕微鏡標本での補色染色
例文
The lab technician applied a counterstain to enhance visibility.
実験技師は可視性を高めるために対比染色を施した。
Counterstain helps differentiate cellular structures under microscope.
対比染色は顕微鏡下で細胞構造を区別する助けとなる。
The counterstain provided contrast for better analysis.
その補助染色はより良い分析のための対照を提供した。
実用文脈(4場面)
- business:Apply the counterstain.(対比染色を施す)
- academic:Counterstain methods in histology(組織学:対比染色法)
- daily:Use this counterstain!(この対比染色使って!)
- culture:Counterstain - microscopy term
よくある間違い(学習者向け)
- ✗ 誤用:counterstain dye ✗
- ✓ 正用:counterstain ✓
- なぜ間違える?:「対比染色染料」と冗長表現
- 母語干渉:stainが染料を含む
クイズ
Q1.
counterstain の意味は?
A. 対比染色
B. 単一染色
C. 無染色
Q2.
空欄に最も適切な語を入れましょう。
The lab technician applied a ____ to the sample.
A. counterstain
B. stain
C. dye
Q3.
『counterstain』と意味が近いものは?
答え
1. A
2. A
3. A