概要
- 発音：/ˈkʌntriwʊmən/
- カタカナ：カントリーウーマン
- 品詞：noun
- レベル：B2
- 類義語：
- 派生語：
意味（日本語）
田舎の女性；同国女性
定義（definition_ja）
田舎に住む女性または同国の女性
例文
She was proud to be a countrywoman from the same region.
彼女は同じ地域出身の同国女性であることを誇りに思った。
The elderly countrywoman tended her garden daily.
その年老いた田舎の女性は毎日庭の手入れをした。
As a countrywoman, she maintained traditional farming practices.
同国女性として彼女は伝統的な農法を維持した。
実用文脈（4場面）
- business：She's my countrywoman.（彼女は同国女性だ）
- academic：Countrywoman roles in feminism（フェミニズム：同国女性の役割）
- daily：Fellow countrywoman!（同国の女性仲間！）
- culture：Countrywoman - compatriot term
よくある間違い（学習者向け）
- ✗ 誤用：countrywoman person ✗
- ✓ 正用：countrywoman ✓
- なぜ間違える？：「同国女性の人」と重複表現
- 母語干渉：womanが人を指す
クイズ
Q1.
countrywoman の意味は？
A. 田舎の女性
B. 都会の女性
C. 外国人女性
Q2.
空欄に最も適切な語を入れましょう。
She is my fellow ____.
A. countrywoman
B. urbanite
C. foreigner
Q3.
『countrywoman』と意味が近いものは？
A. compatriot
B. city-dweller
C. alien
答え
1. A
2. A
3. A