概要
意味(日本語)
廷臣;取り巻き
定義(definition_ja)
宮廷で仕える人物
例文
The courtier served the king for many years.
その廷臣は長年にわたり王に仕えた。
Courtiers competed for favor at the royal palace.
廷臣たちは王宮で寵愛を競った。
The cunning courtier navigated palace politics skillfully.
その狡猾な取り巻きは宮廷政治を巧みに渡り歩いた。
実用文脈(4場面)
- business:The courtier bowed.(廷臣が頭を下げた)
- academic:Courtier roles in monarchy(君主制:廷臣の役割)
- daily:Loyal courtier!(忠実な廷臣!)
- culture:Courtier - royal attendant
よくある間違い(学習者向け)
- ✗ 誤用:courtier person ✗
- ✓ 正用:courtier ✓
- なぜ間違える?:「廷臣の人」と重複表現
- 母語干渉:courtierが人を指す
クイズ
Q1.
courtier の意味は?
A. 廷臣
B. 農民
C. 商人
Q2.
文に合う語を選びましょう。
The ____ served the king loyally.
A. courtier
B. peasant
C. merchant
Q3.
『courtier』と意味が近いものは?
A. attendant
B. farmer
C. trader
答え
1. A
2. A
3. A