Couthie（クーシー）【スコットランド語で「人懐っこい」】意味、使い方、例文

概要

• 発音：/ˈkuːθi/
• カタカナ：クーシー
• 品詞：adj
• レベル：C2
• 類義語：
  • friendly
• 派生語：
  • couthy

意味（日本語）

親しみやすい；温かい

定義（definition_ja）

スコットランド語で「人懐っこい」

例文

The couthie innkeeper welcomed travelers warmly.
その親しみやすい宿屋の主人は旅人を温かく歓迎した。

Her couthie nature made everyone feel comfortable.
彼女の温かい性質は全員を心地よくさせた。

The village had a couthie atmosphere of friendliness.
その村は親しみやすさの気さくな雰囲気を持っていた。

実用文脈（4場面）

• business：A couthie person appeared.（親しみやすい人が現れた）
• academic：Couthie dialect in Scottish studies（スコットランド研究：親しみやすい方言）
• daily：So couthie!（とても気さく！）
• culture：Couthie - Scottish friendly

よくある間違い（学習者向け）

• ✗ 誤用：couthie friendly ✗
• ✓ 正用：couthie ✓
• なぜ間違える？：「親しみやすい親切な」と重複
• 母語干渉：couthieがfriendly

クイズ

Q1.

couthie の意味は？

A. 親しみやすい
B. 冷たい
C. 敵対的な

Q2.

文に合う語を選びましょう。

The innkeeper was very ____.

A. couthie
B. cold
C. hostile

Q3.

『couthie』と意味が近いものは？

A. friendly
B. distant
C. antagonistic

答え

1. A

2. A

3. A