概要
意味(日本語)
親切な;気さくな
定義(definition_ja)
couthieの異綴
例文
The couthy locals greeted visitors with genuine smiles.
その親切な地元民は訪問者を心からの笑顔で迎えた。
His couthy demeanor put strangers at ease.
彼の気さくな態度は見知らぬ人々を安心させた。
The couthy gathering fostered a sense of community.
その親しみやすい集まりは共同体意識を育んだ。
実用文脈(4場面)
- business:A couthy welcome awaited.(温かい歓迎が待っていた)
- academic:Couthy culture in anthropology(人類学:気さくな文化)
- daily:Very couthy!(とても温かい!)
- culture:Couthy - Scottish variant
よくある間違い(学習者向け)
- ✗ 誤用:couthy friendly ✗
- ✓ 正用:couthy ✓
- なぜ間違える?:「気さくな親切な」と重複
- 母語干渉:couthyがfriendly
クイズ
Q1.
couthy の意味は?
A. 親切な
B. 冷酷な
C. 敵対的な
Q2.
空欄に最も適切な語を入れましょう。
The villagers were ____ and welcoming.
Q3.
『couthy』と意味が近いものは?
A. amiable
B. harsh
C. antagonistic
答え
1. A
2. A
3. A