概要
意味(日本語)
高級仕立屋;デザイナー
定義(definition_ja)
高級服のデザイナー
例文
The famous couturier unveiled his latest collection.
その有名な高級仕立屋が最新のコレクションを発表した。
She trained under a master couturier in Milan.
彼女はミラノで巨匠のデザイナーの下で訓練を受けた。
The couturier's designs are worn by celebrities worldwide.
そのクチュリエールのデザインは世界中のセレブリティに着用されている。
実用文脈(4場面)
- business:Hire a couturier.(高級仕立屋を雇う)
- academic:Couturier creativity in fashion(ファッション:高級仕立屋の創造性)
- daily:Famous couturier!(有名な高級仕立屋!)
- culture:Couturier - fashion designer
よくある間違い(学習者向け)
- ✗ 誤用:couturier designer ✗
- ✓ 正用:couturier ✓
- なぜ間違える?:「高級仕立屋デザイナー」と重複
- 母語干渉:couturierがdesigner
クイズ
Q1.
couturier の意味は?
A. 高級仕立屋
B. 工場労働者
C. 店員
Q2.
空欄に最も適切な語を入れましょう。
The famous ____ designed her wedding dress.
Q3.
『couturier』と意味が近いものは?
A. designer
B. laborer
C. salesperson
答え
1. A
2. A
3. A