概要
意味(日本語)
牛のふん;乾燥肥料
定義(definition_ja)
牛の糞を乾燥させたもの
例文
The field was dotted with dried cowpies.
その野原は乾燥した牛のふんが点在していた。
Children avoided stepping on cowpies while playing.
子供たちは遊んでいる間に牛のふんを踏むことを避けた。
Cowpies fertilize the pasture naturally.
牛の乾燥肥料は牧草地を自然に肥やす。
実用文脈(4場面)
- business:Avoid the cowpie.(牛のふんを避ける)
- academic:Cowpie decomposition in ecology(生態学:牛糞分解)
- daily:Stepped in a cowpie!(牛糞踏んじゃった!)
- culture:Cowpie - farm hazard
よくある間違い(学習者向け)
- ✗ 誤用:cowpie dung ✗
- ✓ 正用:cowpie ✓
- なぜ間違える?:「牛糞糞」と重複表現
- 母語干渉:pieが糞を指す
クイズ
Q1.
cowpie の意味は?
A. 牛のふん
B. パイ
C. ケーキ
Q2.
空欄に最も適切な語を入れましょう。
Watch out for the ____.
Q3.
『cowpie』と意味が近いものは?
答え
1. A
2. A
3. A