概要
意味(日本語)
カウボーイ;牧場労働者
定義(definition_ja)
牧場で牛の世話をする人
例文
The cowpoke saddled his horse at dawn.
カウボーイは夜明けに馬に鞍をつけた。
Old cowpokes shared stories around the campfire.
年老いた牧場労働者たちはキャンプファイヤーの周りで話を語り合った。
The cowpoke repaired broken fences on the range.
そのカウボーイは放牧地で壊れた柵を修理した。
実用文脈(4場面)
- business:Hire a cowpoke.(カウボーイを雇う)
- academic:Cowpoke life in Western history(西部史:カウボーイの生活)
- daily:He's a cowpoke!(彼はカウボーイだ!)
- culture:Cowpoke - ranch hand
よくある間違い(学習者向け)
- ✗ 誤用:cowpoke cowboy ✗
- ✓ 正用:cowpoke ✓
- なぜ間違える?:「カウボーイカウボーイ」と重複
- 母語干渉:cowpokeがcowboy
クイズ
Q1.
cowpoke の意味は?
A. カウボーイ
B. 料理人
C. 鉱夫
Q2.
文に合う語を選びましょう。
The old ____ told stories.
Q3.
『cowpoke』と意味が近いものは?
答え
1. A
2. A
3. A