Cowpuncher（カウパンチャー）【牛を追う牧場労働者】意味、使い方、例文

概要

• 発音：/ˈkaʊpʌntʃər/
• カタカナ：カウパンチャー
• 品詞：noun
• レベル：B2
• 類義語：
  • cowhand
• 派生語：
  • cowboy

意味（日本語）

カウボーイ；牧場労働者

定義（definition_ja）

牛を追う牧場労働者

例文

The cowpuncher drove cattle across the plains.
カウパンチャーは平原を横切って牛を追った。

Life as a cowpuncher was harsh and demanding.
牧場労働者としての生活は厳しく過酷であった。

The cowpuncher earned respect for his riding skills.
そのカウボーイは乗馬技術で尊敬を得た。

実用文脈（4場面）

• business：The cowpuncher rode out.（牧場労働者が出発）
• academic：Cowpuncher culture in anthropology（人類学：牧場労働者文化）
• daily：He's a cowpuncher!（彼は牧場労働者だ！）
• culture：Cowpuncher - Western worker

よくある間違い（学習者向け）

• ✗ 誤用：cowpuncher worker ✗
• ✓ 正用：cowpuncher ✓
• なぜ間違える？：「牧場労働者労働者」と重複
• 母語干渉：puncherが労働者

クイズ

Q1.

cowpuncher の意味は？

A. カウボーイ
B. ボクサー
C. 大工

Q2.

文に合う語を選びましょう。

The ____ herded cattle.

A. cowpuncher
B. boxer
C. carpenter

Q3.

『cowpuncher』と意味が近いものは？

A. cowhand
B. fighter
C. woodworker

答え

1. A

2. A

3. A