概要
- 発音：/ˈkræbinɪs/
- カタカナ：クラビネス
- 品詞：noun
- レベル：C2
- 類義語：
- grumpiness
- 派生語：
意味（日本語）
短気；いらだち
定義（definition_ja）
気難しい性格
例文
Her crabbiness disappeared after a good night's sleep.
彼女の短気は良い睡眠の後に消えた。
Morning crabbiness affects many people before coffee.
朝のいらだちはコーヒーの前に多くの人々に影響する。
The child's crabbiness signaled he needed a nap.
その子供の短気は昼寝が必要であることを示した。
実用文脈（4場面）
- business：Morning crabbiness is normal.（朝の短気は普通）
- academic：Crabbiness causes in psychology（心理学：短気の原因）
- daily：His crabbiness shows!（彼の短気が出てる！）
- culture：Crabbiness - grumpy mood
よくある間違い（学習者向け）
- ✗ 誤用：crabbiness grumpiness ✗
- ✓ 正用：crabbiness ✓
- なぜ間違える？：「短気不機嫌」と重複表現
- 母語干渉：crabbinessがgrumpiness
クイズ
Q1.
crabbiness の意味は？
A. 短気
B. 忍耐
C. 寛容
Q2.
空欄に最も適切な語を入れましょう。
Her ____ showed.
A. crabbiness
B. patience
C. tolerance
Q3.
『crabbiness』と意味が近いものは？
A. grumpiness
B. endurance
C. acceptance
答え
1. A
2. A
3. A