概要
意味(日本語)
這う;泳ぐ
定義(definition_ja)
手足を使ってゆっくり進む
例文
The baby learned to crawl before walking.
赤ん坊は歩く前に這うことを学んだ。
Insects crawl across the forest floor.
昆虫は森の床を這って進む。
Traffic began to crawl during rush hour.
交通はラッシュアワー中にのろのろ進み始めた。
実用文脈(4場面)
- business:Babies crawl early.(赤ちゃんは早く這う)
- academic:Crawl stroke in swimming(水泳:クロール泳法)
- daily:Start crawling!(這い始めて!)
- culture:Pub crawl - bar hopping
よくある間違い(学習者向け)
- ✗ 誤用:crawl on ✗
- ✓ 正用:crawl ✓
- なぜ間違える?:前置詞onを不要に追加
- 母語干渉:文脈で明らか
クイズ
Q1.
crawl の意味は?
A. 這う
B. 走る
C. 飛ぶ
Q2.
空欄に最も適切な語を入れましょう。
The baby can ____.
Q3.
自然な組み合わせを選ぶ。
A. crawl floor
B. crawl music
C. crawl happiness
答え
1. A
2. A
3. A