概要
意味(日本語)
不自由にする;機能を奪う
定義(definition_ja)
行動や能力を著しく制限する
例文
The injury will cripple his athletic career.
怪我は彼のスポーツ経歴を不自由にする。
Economic sanctions cripple the nation.
経済制裁は国を機能不全にする。
The virus can cripple computer systems.
ウイルスはコンピュータシステムを機能を奪うことができる。
実用文脈(4場面)
- business:Don't cripple innovation.(革新を阻害するな)
- academic:Cripple mechanisms in pathology(病理学:機能喪失メカニズム)
- daily:Will cripple progress!(進歩を阻害する!)
- culture:Cripple - disable function
よくある間違い(学習者向け)
- ✗ 誤用:cripple disable ✗
- ✓ 正用:cripple ✓
- なぜ間違える?:「不自由にする無効化する」と重複
- 母語干渉:crippleがdisable
クイズ
Q1.
cripple の意味は?
A. 不自由にする
B. 治す
C. 強化する
Q2.
空欄に最も適切な語を入れましょう。
The injury will ____ him.
A. cripple
B. heal
C. strengthen
Q3.
自然な組み合わせを選ぶ。
A. cripple economy
B. cripple music
C. cripple happiness
答え
1. A
2. A
3. A