概要
意味(日本語)
鳴き声;誇り
定義(definition_ja)
雄鶏の鳴き声や誇らしげな様子
例文
The rooster's crowing announced dawn.
雄鶏の鳴き声は夜明けを告げた。
His crowing about victory annoyed others.
勝利についての彼の誇りは他者を苛立たせた。
Constant crowing disrupted sleep.
絶え間ない鳴き声が睡眠を妨げた。
実用文脈(4場面)
- business:Rooster's crowing woke me.(雄鶏の鳴き声で目覚めた)
- academic:Crowing behavior in ethology(行動学:鳴き声行動)
- daily:Loud crowing!(大きな鳴き声!)
- culture:Crowing rights - victory boast
よくある間違い(学習者向け)
- ✗ 誤用:crowing sound ✗
- ✓ 正用:crowing ✓
- なぜ間違える?:「鳴き声音」と重複表現
- 母語干渉:crowingが音を指す
クイズ
Q1.
crowing の意味は?
A. 鳴き声
B. 沈黙
C. ささやき
Q2.
文に合う語を選びましょう。
The rooster's ____ woke us.
A. crowing
B. silence
C. whisper
Q3.
『crowing』と意味が近いものは?
答え
1. A
2. A
3. A