Crusty（クラスティー）【外が硬く中が柔らかい／気難しい】意味、使い方、例文

概要

• 発音：/ˈkrʌsti/
• カタカナ：クラスティー
• 品詞：adj
• レベル：B2
• 類義語：
  • crispy
• 派生語：
  • gruff

意味（日本語）

かりかりした；頑固な

定義（definition_ja）

外が硬く中が柔らかい／気難しい

例文

The crusty bread was freshly baked.
かりかりしたパンは焼きたてであった。

The crusty old sailor told stories.
頑固な年老いた船乗りは物語を語った。

Her crusty demeanor masked kindness.
彼女のかりかりした態度は優しさを覆い隠した。

実用文脈（4場面）

• business：Crusty bread.（かりかりしたパン）
• academic：Crusty demeanor in psychology（心理学：頑固な態度）
• daily：So crusty!（超かりかり！）
• culture：Crusty character - gruff person

よくある間違い（学習者向け）

• ✗ 誤用：crusty crispy ✗
• ✓ 正用：crusty ✓
• なぜ間違える？：「かりかりしたパリパリの」と重複
• 母語干渉：crustyがcrispy

クイズ

Q1.

crusty の意味は？

A. かりかりした
B. 柔らかい
C. 湿った

Q2.

文に合う語を選びましょう。

The bread has a ____ exterior.

A. crusty
B. soft
C. moist

Q3.

『crusty』と意味が近いものは？

A. crispy
B. tender
C. wet

答え

1. A

2. A

3. A