概要
意味(日本語)
カッコウ;鳥
定義(definition_ja)
他の巣に卵を産む鳥
例文
The cuckoo's call announced spring.
カッコウの鳴き声は春を告げた。
Cuckoos lay eggs in other nests.
カッコウは他の巣に卵を産む。
The cuckoo clock chimed hourly.
鳥の時計は毎時間鳴った。
実用文脈(4場面)
- business:Hear the cuckoo.(カッコウを聞く)
- academic:Cuckoo behavior in ornithology(鳥類学:鳥)
- daily:Cuckoo call!(カッコウの鳴き声!)
- culture:Cuckoo clock - timepiece
よくある間違い(学習者向け)
- ✗ 誤用:cuckoo bird ✗
- ✓ 正用:cuckoo ✓
- なぜ間違える?:「カッコウ鳥」と重複表現
- 母語干渉:cuckooが鳥を指す
クイズ
Q1.
cuckoo の意味は?
A. カッコウ
B. スズメ
C. ハト
Q2.
文に合う語を選びましょう。
The ____ lays eggs in other nests.
Q3.
『cuckoo』と意味が近いものは?
A. bird
B. finch
C. pigeon
答え
1. A
2. A
3. A