概要
意味(日本語)
教養のある;培養された
定義(definition_ja)
礼儀正しく教育された
例文
She is a cultured individual.
彼女は教養のある個人である。
Cultured pearls are valuable.
培養された真珠は価値がある。
His cultured speech impressed listeners.
彼の教養のある話し方は聞き手を感銘させた。
実用文脈(4場面)
- business:Cultured pearl bought.(教養のある真珠を購入)
- academic:Cultured cells in biology(生物学:培養された細胞)
- daily:Cultured person!(教養のある人!)
- culture:Cultured yogurt - fermented dairy
よくある間違い(学習者向け)
- ✗ 誤用:cultured refined ✗
- ✓ 正用:cultured ✓
- なぜ間違える?:「教養のある洗練された」と重複
- 母語干渉:culturedがrefined
クイズ
Q1.
cultured の意味は?
A. 教養のある
B. 無教養な
C. 野蛮な
Q2.
空欄に最も適切な語を入れましょう。
She is a ____ woman.
A. cultured
B. uncultured
C. barbaric
Q3.
『cultured』と意味が近いものは?
A. refined
B. ignorant
C. savage
答え
1. A
2. A
3. A