概要
- 発音：/kÉËr/
- カタカナ：カー
- 品詞：noun
- レベル：C2
- 類義語：
- mutt
- 派生語：
意味（日本語）
雑種犬；卑しい人
定義（definition_ja）
雑種の犬や侮蔑的な呼称
例文
The mangy cur roamed the streets.
疥癬の雑種犬が通りを徘徊した。
He called the traitor a cur.
彼は裏切り者を卑しい人と呼んだ。
The cur barked aggressively.
雑種犬は攻撃的に吠えた。
実用文脈（4場面）
- business：Called him a cur.（彼を雑種犬と呼んだ）
- academic：Cur in animal husbandry（畜産：卑しい人）
- daily：Mangy cur!（汚い雑種犬！）
- culture：Cur - mongrel insult
よくある間違い（学習者向け）
- ✗ 誤用：cur dog ✗
- ✓ 正用：cur ✓
- なぜ間違える？：「雑種犬犬」と重複表現
- 母語干渉：curがdogを指す
クイズ
Q1.
cur の意味は？
A. 雑種犬
B. 純血種
C. 猫
Q2.
文に合う語を選びましょう。
The ____ wandered the streets.
Q3.
『cur』と意味が近いものは？
答え
1. A
2. A
3. A