概要
- 発音：/kjʊˈrɛtmənt/
- カタカナ：キュレットメント
- 品詞：noun
- レベル：C2
- 類義語：
- 派生語：
意味（日本語）
掻爬；医療処置
定義（definition_ja）
体内組織の掻き出し行為
例文
Curettement removes unwanted tissue.
キュレットメントは不要な組織を除去する。
The curettement was minimally invasive.
医療処置は最小限の侵襲的であった。
Recovery from curettement is quick.
掻爬からの回復は速い。
実用文脈（4場面）
- business：Complete curettement.（掻爬を完了）
- academic：Curettement in surgery（外科：医療処置）
- daily：Curettement done.（掻爬完了）
- culture：Curettement - tissue removal
よくある間違い（学習者向け）
- ✗ 誤用：curettement extraction ✗
- ✓ 正用：curettement ✓
- なぜ間違える？：「掻爬抽出」と重複
- 母語干渉：mentが処置を含む
クイズ
Q1.
curettement の意味は？
A. 掻爬
B. 切開
C. 縫合
Q2.
空欄に最も適切な語を入れましょう。
The ____ was successful.
A. curettement
B. incision
C. suture
Q3.
『curettement』と意味が近いものは？
A. extraction
B. cutting
C. stitching
答え
1. A
2. A
3. A